icao.jpg

Translations: 国际航协与国际民航组织继续在全球航空危险品运输标准方面加强合作 (pdf)

IATA e OACI ampliam cooperação para implementação de padrões globais para o transporte aéreo de carga perigosa (pdf)

إياتا والإيكاو يعززان تعاونها بشأن عمليات شحن البضائع الخطرة جواً (pdf)

Geneva – The International Air Transport Association (IATA) and the International Civil Aviation Organization (ICAO) have extended their long-standing cooperation on setting and implementing global standards for the safe carriage of dangerous goods by air. An agreement to this effect was concluded at the IATA Executive Offices in Geneva during a visit by ICAO Secretary General Juan Carlos Salazar during which greater collaboration between the two organizations was discussed.

IATA began issuing guidance for the carriage of Dangerous Goods on aircraft back in 1956 and has been updating and devising standards ever since. A more formalized approach on this subject was taken at a regulatory level by the adoption of ICAO Annex 18 in January 1984. This outlines the broad principles for the international transport of dangerous goods. Technical Instructions For The Safe Transport of Dangerous Goods by Air amplify the basic provisions of Annex 18 and contain all the detailed instructions necessary for the safe international transport of dangerous goods by air. In addition, they provide guidance to States for inspection and oversight.

Based on the Technical Instructions agreed on at government level through ICAO, IATA works with the aviation industry to develop the applicable practical tools and operational recommendations. These are issued as the Dangerous Goods Regulations and are global standards applicable to the entire value chain – manufacturers, shippers, airlines, freight forwarders and ground handlers. These regulations include operator variations, supporting documents, tools, guidelines and notes which are essential for a practical, consistent approach to the safe acceptance, inspection, handling and carriage of dangerous goods on aircraft.

“The safe carriage of dangerous goods has become common practice, thanks to the strict adherence to global standards and guidelines. Today’s agreement ensures that dangerous goods will continue to be handled according to the highest globally applicable standards. To this effect, IATA will continue its advocacy work with key stakeholders to maintain a globally aligned, and practically focused approach to the regulated transport of dangerous goods. This will lead to more efficient and robust supply chains whilst upholding aviation’s number one priority of safety”, said Willie Walsh, IATA’s Director General.

 

For more information, please contact:

Corporate Communications

Tel: +41 22 770 2967

Email: corpcomms@iata.org

Notes for Editors:

  • IATA (International Air Transport Association) represents some 320 airlines comprising 83% of global air traffic.
  • You can follow us at twitter.com/iata for announcements, policy positions, and other useful industry information.